Active Vocabulary Unit 9
Lesson 1
a
script [skrɪpt] – сценарий
a
sequel
[ˈsiːkwəl] – «сиквел»
(фильм, описывающий события, следующие
за основным фильмом)
a
prequel
[ˈpriːkwəl] – «приквел»
(фильм, описывающий события,
предшествующие основному фильму)
a
spin-off [ˈspɪn-ɒf] – спин-офф» (отдельный фильм или сериал с неосновным, но колоритным героем
получившего популярность проекта)
CGI
[siːdʒiːˈaɪ]
– компьютерная графика
a
box-office success [ˈbɒks-ˌɒfɪs səkˈses] – фильм с большими кассовыми сборами
to shoot a film [tə ʃuːt eɪ fɪlm] – снимать фильм
a cast [kɑːst]
– состав актеров
to hire [tə ˈhaɪə(r)] – нанимать
distribution [ˌdɪstrɪˈbjuːʃn] – распространение
Lesson 2
to
stir
emotions / imagination [tə stɜː(r) ɪˈməʊʃən \ ɪˌmædʒɪˈneɪʃn] – пробуждать
чувства, воображение
to shape the opinion [tə ʃeɪp ðə əˈpɪnjən] – формировать мнение
to
highlight
[tə ˈhaɪlaɪt] – подчеркивать
основные моменты
to binge-watch [tə bɪndʒ- wɒtʃ] – смотреть запоем
a
binge-watching [bɪndʒ- wɒtʃ ɪŋ] – просмотр нескольких телепередач или сериалов подряд
feature film
[ˈfiːtʃə(r) fɪlm] – художественный фильм
to
regain
[tə rɪˈɡeɪn] – вновь
обрести, восстановить
subscription [səbˈskrɪpʃən] – подписка
to
escape reality [tə ɪˈskeɪp riˈæləti] – убежать от реальности
to put yourself in the shoes of a character [tə pʊt jɔːˈself ɪn ðə ʃuːz əv e ˈkærəktə(r)]
– поставить
себя на место персонажа
a source of entertainment [sɔːs əv ˌentəˈteɪnmənt] – источник развлечений
to suggest solutions [tə səˈdʒest səˈluːʃəns] –
предлагать решения
to convey a message [tə kənˈveɪ e ˈmesɪdʒ] – донести посыл, сообщение
to highlight social issues [tə ˈhaɪlaɪt ˈsəʊʃl ˈɪʃuːs] – освещать
социальные проблемы
to binge-watch a new TV-series [tə bɪndʒ- wɒtʃ e njuː
tiːviː-sɪəriːz] – запоем
посмотреть новый сериал
Lesson 3
a situation comedy (sitcom) [ˌsɪtʃuˈeɪʃn ˈkɒmədi] – комедия положений (ситуационная комедия)
a romantic comedy (rom-com) [rəʊˈmæntɪk ˈkɒmədi] – романтическая комедия
a thriller [ˈθrɪlər]
– триллер
a film / screen adaptation [fɪlm \ skriːn ˌædəpˈteɪʃən] – адаптированный сценарий
a all-star cast [ˈɔːl.stɑːr kɑːst] – звездный состав (фильма)
to
come
out [tə kʌm aʊt] – выходить
(о фильме)
a
stuntmen [stʌntmæn] – каскадеры
to
queue
[tə kjuː] – становиться, стоять в очередь
Lesson 4
an
award
[əˈwɔːd] – награда
to
award
[tə əˈwɔːd] – присуждать
(приз)
a
prize [praɪz] – приз
to
broadcast
[tə ˈbrɔːdkɑːst]
– осуществлять вещание
to earn an award [tə ɜːn ən əˈwɔːd] – добиваться награды
to win an award [tə wɪn ən əˈwɔːd] – выиграть награду
to award a prize [tə əˈwɔːd ə praɪz] – награждать призом
a preceding year [prɪˈsiːdɪŋ jɪə(r)] – предшествующий год
sealed [siːld]
– запечатанный
a reel of film [rɪəl əv fɪlm] – катушка кинопленки
Lesson 5
a
title
role
[ˈtaɪtl rəʊl] – заглавная, главная роль
an
audition
[ɔːˈdɪʃən] – прослушивание
to
audition
[tə ɔːˈdɪʃən] – прослушивать(ся)
debut
[ˈdeɪbju] – дебют
stunt
[stʌnt] – каскадерский трюк
to performed stunts
[tə pəˈfɔːm pəˈfɔːms] –
выполнять трюки
to
co-star [tə ˈkəʊ-stɑːr]
– играть в паре с другим знаменитым актером
a
villain
[ˈvɪlən] – злодей
to
earn
fame
[tə ɜːn feɪm] – добиваться
известности, прославиться
a fame (n.)
[feɪm] – слава
to make someone
famous [tə meɪk smwn ˈfeɪməs]
– сделать кого-то известным
a double [ˈdʌbl]
– дублер
to be born
with theatre in smwn blood [tə bi bɔːn wɪð ˈθɪətə(r) ɪn smvn blʌd]
– быть прирожденным актером
to be awarded an arts
scholarship [tə bi əˈwɔːdid ən ɑːt ˈskɒləʃɪp ]
– получил художественную стипендию
to capture one’s imagination
[tə ˈkæptʃə(r) wʌns ɪˌmædʒɪˈneɪʃn]
– поразить,
захватить
воображение
a modern adaptation [ˈmɒdn
ˌædəpˈteɪʃən] – современная адаптация
to
be nominated [tə bi ˈnɒm.ɪ.neɪtɪd]
– быть номинированным (на награду)
to
become
a box-office star [tə bɪˈkʌm e bɒks-ˌɒfɪs stɑːr] – стать кассовой звездой
to be a huge success [tə bɪ e hjuːdʒ səkˈses] – иметь
огромный успех
Lesson 6
Elem Klimov
Ales Adamovich
Mikhail Ptashuk
Vladimir Gostiukhin
Aleksandra Bortich
Lesson 7
dreadful [ˈdredfəl]
– ужасный
two-dimensional (2D) [ˌtuːdaɪˈmenʃənəl] – двухмерный
three-dimensional (3D) [triː daɪˈmenʃənəl] – трехмерный
multidimensional [ˌmʌltidaɪˈmenʃənəl] – многоплановый,
многомерный
convincing [kənˈvɪnsɪŋ]
– убедительный
one-of-a-kind [wʌn-əv-e-kaɪnd] – единственный в своем роде
eye-popping [aɪ-ˈpɒpɪŋ]
– сногсшибательный
Lesson 8
to accept [tə əkˈsept] – принять
to escape [tə ɪˈskeɪp] – сбежать
Lesson 9
the footage [ˈfʊtɪdʒ]
– отснятый материал
props [prɒps]
– реквизит
Lesson 10
to feel immersed [tə fiːl ɪˈmɜːsed] – погрузиться
to merge [tə mɜːdʒ] – сливаться